Wywiad z Grzegorzem dla "Naszego Głosu Poznańskiego" w związku z koncertem CETI w CK Zamek w dn. 27.01.w ramach trasy SNAKES ARE BACK IN TOWN - koncertem inagurującym trasę !
KLIKNIJ TUTAJ 

The next a good review from country windmills ! 

Kolejna dobra recenzja z krainy wiatraków !

" Jest to zasługa wokalu Grzegorza Kupczyka, który przyciąga uwagę w sposób szczególny niczym Bruce Dickinson w swoim najlepszym okresie ."

" Het is vooral de galmende zang van Grzegorz Kupczyk die de aandacht trekt, als Bruce Dickinson in z'n beste dagen..."

" It is especially the echoing vocals Grzegorz Kupczyk that attracts attention, as Bruce Dickinson in his best days."

more/ więcej TUTAJ/ HERE 

Cytujemy : " Wszystko się fantastycznie zazębia, układa w doskonały pod każdym względem album. Kolejny już raz muszę napisać, że nie szanujemy polskich zespołów z tego prostego powodu, że są polskimi zespołami. Tymczasem, nie tylko nie mamy się czego wstydzić, ale wielokrotnie produkcje naszych zespołów są zdecydowanie lepsze i ciekawsze od tych promowanych przez wielkie koncerny i za wielkie pieniądze. Ceti jest tego znakomitym przykładem. Gra na najwyższym światowym poziomie, wydaje znakomite płyty, zasługuje na poważne uznanie "...

"Everything is that fantastic meshes, arranged in perfect in every way album. Once again I must to to say that we unfortunately don't respect of Polish bands for the simple reason that they are Polish bands. Meanwhile, not only we don't have to be ashamed, but repeatedly productions our bands are much better and more interesting than those promoted by large companies and for big money. Ceti is an excellent example of this. CETI play at the highest level, it seems excellent album , deserves serious recognition "..

Na portalu Metal Mundus możecie zapoznać się z recenzja SNAKES OF EDEN ocenioną w skali 10/10 

kliknij 

Zgodnie z  zapowiedzią prezentujemy wam recenzje nowego albumu CETI w brytyjskim piśmie muzycznym FIREWORKS: 

As announced to present you the reviews about the new album CETI in the British music magazine FIREWORKS: 

CETI 'SNAKES OF EDEN' (Metal Mind) HEAVY METAL

The figure of a snake has always been present within the realms of Rock and Metal, giving names to bands, gracing the album covers and accompanying the most notorious stage antics the genre's ever witnessed. The Polish band Cri, fronted by legendary singer Grzegorz Kupczyk, are the next to utilize it as the symbol of the original si becomes a theme of their new album 'Snakes Of Eden'. In spite of CETI's previous offering, 'Brutus Syndrome', having fts certain catchy moments, it's been quite a while since the band had an instant hit up their sleeves. That is, until a single 'Wild & Free' saw the light of day prior to the release of '...Eden'; it ticked all the right boxes with its power, simplicity and eighties-tinted, infectious melody. The rest of the album is deliberately heavier in comparison, starting from the slightly Iron Maiden-esque, powerful opener 'Edge Of Madness'. Although modern production and thick instrumental background make it impossible to call 'Notes Of Freedom' or '2027' a blast from the past, there are certain flavours to both which all fans of eighties Melodic Metal will enjoy —the keyboard embellishments in particular. Further into the album there's a place for both rich, elaborate pieces of Heavy Metal grandeur, remarkable for its guitar wizardry ('Empire Of Loss', 'Snakes Of Eden') and furious gallops driven by a pulsating rhythm section ('Fire & Ice', 'Midnight Rider', 'Break Down The Rules'). Also, there's no typical ballad on Eden', in spite of the slow-ish and atmospheric opening part of the seventh track 'Lady From The Dark'. Guessing just by the amount of sheer energy captured on 'Snakes Of Eden', you might have thought it's the first time CETI had hit the recording studio. The band's cohesiveness and mature sound, on the other hand, speaks volumes about decades they've spent polishing their talents. But what really makes one raise their eyebrows is the fact that these ten songs have been processed by the same set of pipes which helped first introduce Metal music to Poland more than thirty years ago. This leads to a conclusion that 1958 might prove itself to be the best year for the future history of Heavy Metal. There must have been something in the water then — no matter if we talk Worksop, England or Poznan, in what was then the Polish People's Republic...

Alexandra Mrozowska

A w numerze też ranking płyt

In number of FIREWORKS raking of the albums too ,

Wszystko to możecie znaleźć w tym numerze 

All of this can be found in this issue

Kliknij 

Dla wszystkich ciekawych -  tłumaczenie recenzji  SNAKES OF EDEN z holenderskiego portalu FOK nl, która ukazała się tuż przed Nowym Rokiem :

Tuż przed końcem roku 2016 polscy muzycy z CETI przywalili mi bezlitośnie swoim nowym studyjnym albumem " Snakes Of Eden" . I to był czas najwyższy, bo już dwa lata minęły od ukazania się ich ostatniego albumu " Brutus Syndrome" . " Snakes Of Eden" to dziesiąty studyjny album tego zespołu utworzonego w roku 1989 przez byłego wokalistę Turbo i Non Iron Grzegorza Kupczyka, artysty uznawanego za żywą legendę polskiej sceny metalowej oraz klawiszowca Marię MARIHUANĘ Wietrzykowską .

SNAKES OF EDEN ocena : Panowie i dama z CETI weszli  w czerwcu 2016 roku do studia MP producenta Mariusza Piętki, aby tam pod jego czujnym okiem nagrać kilka mocnych utworów pełnych wrażliwości na ich dziesiąty studyjny album . CETI porównywalne jest do takich zespołów, jak Deep Purple czy Rainbow i fakt ten narzuca się także podczas słuchania " Snakes Of Eden", po prostu nie można podczas słuchania nowego albumu oderwać się od tej myśli porównawczej do legendarnych zespołów rockowych. Kupczyk obdarzony jest niezwykle przyjemnym głosem przypominającym czasem Davida Coverdale - a czy Ronniego Jamesa Dio.

" Snakes Of Eden" to ważne dzieło młodego basisty Tomasza Targosza ( ex Cristal Viper i Kingdom Waves) , który skomponował mocne utwory na tej płycie. Oprócz siły wokalu, gitary i bębnów, to jego bas dominuje na tej wybuchowej i pełnej emfazy płycie. Muzycy CETI ukazują najlepszą odsłonę hard rocka i heavy metalu w stylu  lat siedemdziesiątych i osiemdziesiątych, którymi na pewno byli karmieni a te silne wpływy słychać w ich muzyce.

Piękna jest również okładka " Snakes of Eden " , której autorem jest artysta Piotr " Szafa" Szafraniec. Szafraniec tworzy bardzo ładne okładki podobne stylowo do Kaisas i Lost Soul a ta dla CETI inspirowana jest Księgą Rodzaju. I jeśli cenisz  te wymienione wyżej zespoły a masz w swoich zbiorach także Iron Maiden, Whitesnake czy Symphony X , to docenisz również CETI.  Bo cholera czas najwyższy na to, gdyż zespół ten wystaje mocno z bloku wschodniego.

Tłumaczenie recenzji z FOK nl. 

Powiem tylko tyle CETI w roku 2016 koncertowało w Czechach, na Węgrzech, w Niemczech i Holandii i oczywiście w Polsce. Jak koncertowało sami wiecie. Zagrało na Woodstock i dostało wiele znakomitych opinii i recenzji w Polsce i poza granicami w prestiżowych gazetach, stacjach radiowych i telewizyjnych o wszystkim informowaliśmy was kochani na bieżąco i było tego sporo jak wiecie. CETI wydało znakomity album SNAKES OF EDEN , który będzie promować koncertowo w 2017 roku podczas trasy SNAKES ARE BACK IN TOWN i działamy dalej tak więc powiem tylko tyle nie będziemy spoczywać na laurach - CETI w 2017 również pokaże, że jest najlepszym hardrockowych zespołem w Polsce i nie tylko w Polsce i tyle na koniec 2016 !

A tu moje subiektywna historia 2016 - może niektórzy z was tam się nawet odszukają - fotki ilustruje tytułowy SNAKES OF EDEN z najlepszego albumu na świecie !

I'll just say CETI in 2016 toured the Czech Republic, Hungary, Germany and the Netherlands, and in Poland of course. CETI played at Woodstock Fest and got a lot of great feedback and reviews in Poland and abroad in prestigious newspapers, radio and TV stations... about everything we reported regular and this was a lot, as you know. CETI publish excellent album SNAKES OF EDEN, which will promote the concerts tour SNAKES ARE BACK IN TOWN in 2017 and act further so I'll just say so we will not rest on our laurels - CETI in 2017 also shows that the best hard rock band in Poland, and not only in Poland, and so this is all on the end of 2016!

And here is my subjective history of 2016 - perhaps some of you will be there - photos illustrates the title SNAKES OF EDEN from the album the best in the world!

PODSUMOWANIE ROCKU 2016/SUMMARY OF 2016 

Życzymy wam, aby następny rok 2017 był dla was po prostu szczęśliwy i pełen radości... na świecie różnie się dzieje, miejmy więc ROCKANDROLLOWE SERCA !

We wish you the next year 2017 will be for you just happy and full of joy...at the world many things happens, so let's you rock and roll HEART! 

Monika A.Gasiorek

manager CETI 

Znakomitą opinię o najnowszym krążku CETI zamieścił holenderski portal FOK nl. stawiając CETI na równi z Deep Purple czy Rainbow a Grzegorza plasując gdzieś pomiędzy Coverdalem a Dio i taką miłą niespodzianka na koniec roku możecie znaleźć TUTAJ 

Excellent opinion about the latest album of CETI posted Dutch portal FOK nl. CETI putting on a par with Deep Purple and Rainbow and Gregory between Coverdale and Dio such a nice surprise at the end of the year you can find - HERE 

Grzegorz został ambasadorem akcji Głosu Wielkopolskiego " CHWALIMY SIĘ POWSTANIEM " oczywiście dotyczącej uczczenia 98 rocznicy wybuchu Powstania Wielkopolskiego.

Wywiad z Grzegorzem znalazł się w gazecie przed świętami : 

Natomiast pod tym linkiem można przeczytać rozmowę z Grzegorzem w wersji elektronicznej Głosu : 

KLIKNIJ TUTAJ 

Grzegorz Kupczyk ambasador akcji Głosu Wlkp. CHWALIMY SIĘ POWSTANIEM 

Attention - 02.01.17 in the Metal Messiah Radio Station in the broadcast of Bert Trenning in hours 17.00 - 20.00 listeners around the world hear the three songs from the new album " SNAKES OF EDEN " ! 

UWAGA - 2 stycznia w Metal Messiah Radio Station w audycji Berta Trenninga w godzinach 17.00.-20.00 słuchacze na całym świecie będą mogli posłuchać trzech utworów z najnowszego albumu
" SNAKES OF EDEN" już dziś zapraszamy !

CETI & Bert Trenning on Very'Eavy Festival Holland 2016/ CETI z Bertem podczas festiwali VERY'EAVY w Holandi 2016 

Zapraszamy do wysłuchanie wywiadu z GRZEGORZEM, który przeprowadził Maciej Kierzkowski dla Radia Łódź w audycji ROCKOWZKAZ - kliknij 

Grzegorz Kupczyk CETI ( Atlas Arena )